한국힐튼호텔. 일본힐튼호텔. 괌힐튼호텔. 푸켓힐튼호텔. 코사무이 힐튼호텔. 몰디브 힐튼호텔 72시간 50% 플레쉬세일 (HILTON HHONORS 50% OFF 72 HOUR FLASH SALE)

 

춘호의 여행일기 (CHUN HO TRAVEL DIARY) 입니다.

 

 

오늘은 힐튼호텔 세일정보에 대해서 작성해 보겠습니다.

 

힐튼아너스 (HILTON HONORS)에서는 한국힐튼호텔. 일본힐튼호텔. 괌힐튼호텔. 푸켓힐튼호텔. 코사무이힐튼호텔. 몰디브힐튼호텔을 50% 세일행사를 진행한다고 합니다.

 

이번에 힐튼호텔 할인행사를 진행하는 괌 힐튼호텔. 푸켓 힐튼호텔. 코사무이 힐튼호텔. 몰디브 힐튼호텔은 신혼여행과 아이들과 함께하는 가족여행지로 많은 분들이 좋아하는곳이 아닌가 싶습니다.

 

힐튼호텔로 여행을 가실 분들은 이번기회에 꼭 저렴한 가격에 예약하셔서 기분좋은 여행이 되셨으면 좋겠습니다.

 

 

참고로 말씀드리자면 세일기간에는 저렴한 금액의 룸이 금방 매진 (SOLD OUT) 되면 세일시작후 72시간만 진행됩니다. 

망설이다가 저렴한 방을 놓칠수 있으니 예행을 계획하신 분들은 서둘러서 예약을 빨리 진행하시는편이 좋을듯 싶습니다.

 

일본 엔화와 달러 환율이 조금 오르기는 했지만 아직도 크게 부담되는 금액이 아니기 때문에 지금이라도 환전하면 좋을것 같습니다.

 

일본호텔을 예약하실때 주의할 점은 일본힐튼호텔은 한국힐튼호텔과 어린이 숙박정책이 다릅니다.

 

일본힐튼호텔의 경우 6세이상의 아이들과 함께 투숙할때는 추가요금이 발생한다는점 꼭 명심하셔서 예약하실때 투숙인원을 정확히 입력해야 하며, 잘 모르실때는 블로그검색 이나 투숙하시고자 하는 호텔로 메일을 보내셔서 확인하시는것이 좋습니다. 

 

 

많은 분들이 일본으로 여행을 많이 가시는데 인터넷에 올라온 기사처럼 "불의고리 50년 주기설"로인해 세계 도미노 강진에대한 우려가 커지는것 같습니다.

불의고리는 4만킬로미터에 달하는 세계최대의 지진대를 일컫는 말입니다.

 

불의고리에 해당하는 나라는 뉴질랜드. 인도네시아. 필리핀. 아시아의 일본열도라고 합니다.

아이들과 함께하는 여행은 좋은데 혹시나 모를 사고를 사고를 생각하게 되는건 사실인듯 싶습니다. 

 

힐튼호텔 다이아몬드회원은 복불복이지만 운이좋으면 스위트룸 업그레이드 (SUITE ROOM UPGRADE)도 되어서 좋았는데 이제는 호텔 최상위티어를 가지고 계신분들이 많아서 운빨을 기대하기는 힘들것 같습니다.

 

힐튼호텔 다이아몬드티어를 유지하려면 일년에 30번방문 또는 60박을 해야하는데 2019년 레알 다이아몬드를 위해서라도 조금더 힘을 내야겠습니다.

 

하지만 지속적으로 진행하고있는 힐튼호텔SM (HILTON HHONORS STATUS MATCH) 덕분에 다이아몬드회원이 기하급수적으로 늘어나고 혜택을 줄어들고 있어서 내년에도 힐튼다이아몬드 회원을 유지하는게 좋은지 하얏트호텔 (HYATT HOTEL) 이나 합병한 메리어트. 스타우드 호텔체인 (MARRIOTT HOTEL. SPG - STARWOOD) 로 티어를 변경할지 진지하고 고민중 입니다.

 

힐튼호텔 플레쉬세일 (FLASH SALE) 을 진행하는 호텔에 대한 상세설명과 사진은 힐튼호텔 홈페이지에서 퍼왔습니다.

문제가 된다고 알려주시면 삭제하겠습니다.

힐튼호텔 플레시세일 예약시작은 2018년 11월 20일 오후 2시부터 입니다.

 

 

 

힐튼호텔 50% 할인행사 진행 호텔 리스트 입니다.

 

콘래드 서울 (CONRAD SEOUL - コンラッド・ソウル )

 

여의도 상업지구의 중심에 위치한 콘래드서울은 지하철을 비롯 대중교통의 편리성을 자랑하며 세계적인 패션브랜드와 CGV 영화관이 입점된 IFC몰과 직접 연결되어 있습니다.

 

Located in the heart of Yeouido Business District and conveniently attached to Seoul’s subway system and an upmarket International lifestyle Mall with 9 CGV Theaters.

 

汝矣島ビジネス街の中心に位置し、地下鉄や2つの国際空港へのアクセスに優れたホテル。CGVシアターもあるショッピング・モールに隣接しています。素晴らしい眺望の客室や多彩なダイニング、屋内プールやスパなど充実した施設が贅沢なご滞在を演出します。

 

 

밀레니엄 서울힐튼호텔 (MILLENNIUM SEOUL HILTON HOTEL - ミレニアム・ソウル・ヒルトン)

 

서울의 비즈니스. 쇼핑. 엔터테인먼트 중심에 위치한 밀레니엄 서울힐튼은 연중 아름다운 남산의 전경을 만끽할수 있는 진정한 도심속 오아시스 입니다.

 

Located in the heart of the business, shopping, and entertainment districts of Korea’s capital city. Nestled at the foot of Mt. Namsan with spectacular views of the city all year round, the Millennium Seoul Hilton is an oasis in the bustling city of Seoul.

 

南山の麓、ソウルのビジネス街や、史跡、ショッピング街から至近のロケーション。ラグジュアリーでありながら、ご自宅にいるかのようなくつろぎを感じていただけるホテルです。館内には伝統を大切にしたイタリア料理や、シックなバーなどご滞在を彩るダイニングが揃います。

 

 

부산힐튼호텔 (PUSAN HILTON HOTEL - ヒルトン釜山)

 

기장의 해안가에 놓인 힐튼부산은 프라이빗 발코니가 있는 여유로운 객실을 자랑합니다.

뿐만아니라 럭셔리한 인피니티 수영장과 아난티 워터 하우스의 온천수로 궁극의 휴식을 제공합니다.

 

Hilton Busan is located in Gijang, right on the ocean's shores with its mesmerizing seafront location. Experience the spacious rooms of 60sqm equipped with private balconies, luxurious infinity pool and the natural hot springs at the Ananti Water House for perfect relaxation.

 

釜山のウォーターフロントに位置するアーバンリトリート。プライベートバルコニーを備えた60平米の客室から臨むパノラマビューは圧巻です。大人向けインフィニティプール、子供用プール、アナティウォーターハウスの天然温泉を備え、ホテルで過ごす時間が旅の目的になるホテルです。

 

 

경주힐튼호텔 (HILTON GYEONGJU HOTEL - ヒルトン慶州)

 

아름다운 보무 호숫가에 자리잡고 있는 힐튼경주는 유서깊은 유적지와 역사적인 명소에 가까이 위치하여 신라의 천년 수도의 경주를 둘러보는 출발점이 되어줍니다.

 

Experience a modern, upscale experience in the ancient city of Gyeongju. Located in South Korea’s most historic city, the Hilton Gyeongju hotel is beautiful situated on Lake Bomun, surrounded by glorious countryside and a majestic mountain range.  

 

美しい普門湖畔に建つヒルトン慶州は、由緒ある遺跡と歴史的な観光スポットに近く、新羅の千年古都慶州巡りには最適です。ご家族でのレジャーでのご滞在に最適な施設も充実しています。

 

힐튼 괌 리조트 & 스파 (HILTON GUAM RESORT & SPA - ヒルトン・グアム・リゾート＆スパ)

 

힐튼 괌 리조트 & 스파에서는 숨 막히는 바다 전망을 즐길 수 있습니다. 인피니티 풀에서 휴식을 취하면서 투몬 베이의 멋진 풍경을 감상하거나 트리 바에서 상쾌한 칵테일을 즐기세요. 밤에는 트로픽스 BBQ 디너쇼가 전통 불춤으로 분위기를 띄우고 다양한 다이닝 옵션을 제공합니다.

 

Breathtaking ocean views await you at the Hilton Guam Resort & Spa. Take in the stunning view of Tumon Bay while relaxing by the infinity pool or enjoy a refreshing cocktail at the Tree Bar. For a night out, our Tropics BBQ dinner show will set the mood with the traditional fire dance plus an array of dining options await.

 

息をのむほど美しいオーシャンビューがお出迎え。トロピカルな雰囲気に包まれる客室、タモンベイの絶景を望むインフィニティプール、伝統的なファイヤーダンスが人気のBBQディナーで、グアム島ならではのリゾート時間をお過ごしください。

 

 

힐튼 푸켓 아카디아 리조트 & 스파 (HILTON PHUKET ARCADIA RESORT & SPA - ヒルトン・プーケット・アルカディア・リゾート＆スパ)

 

힐튼 푸켓 아카디아 리조트 & 스파에서 최고의 열대 해변 휴식처를 만나 보십시오. 푸켓의 이 대형 리조트를 찾는 모두가 활기를 찾고 피로를 풀 수 있도록 다양한 객실 유형과 레크리에이션, 스파, 레스토랑이 갖춰져 있습니다.

 

An idyllic destination for a truly unforgettable vacation, the resort offers breathtaking views of the serene Karon beachfront, and ranges of dining options and fantastic amenities including a kids club, a fitness center, 3 tennis court and 2 squash court.

 

黄金色に輝く砂浜が美しく、世界的に有名なカロンビーチもすぐ目の前という立地にあるリゾート。ラグジュアリーなスパトリートメント・ヴィラ15棟、5つの屋外プール、テニスやスカッシュコート、お子様向けのゲームルームやキッズクラブなど充実した施設も魅力です。

 

 

콘래드 코사무이 (CONRAD KOH SAMUI & RESIDENCES - コンラッド・コサムイ)

 

코사무이 섬 남서쪽의 고요한 산속에 위치한 이 리조트는 객실에서 태국만으로 떨어지는 저녁 노을, 호텔 주변의 외딴 섬들과 그 아름다운 풍경이 눈 앞에 펼쳐집니다.

 

Perched on the south-west tip of the tropical island of Koh Samui and spread over 25 lush acres, Conrad Koh Samui Residences offer luxury 2- and 3-bedroom villas in idyllic surroundings.

 

煌めく青い海と緑豊かな熱帯雨林が近くにあり、自然に囲まれてリラックスした時間を満喫できるリゾート。プライベートプールヴィラ、プライベートワインセラーやタイ料理レストランをはじめとるするダイニング、静寂に包まれたスパなど、思い描く理想の休日をお過ごしいただけます。

 

 

콘래드 몰디브 랑갈리 아일랜드 (CONRAD MALDIVES RANGALI ISLAND - コンラッド・モルディブ・ランガリ・アイランド)

 

여러 수상 경력의 본 리조트는 최상의 서비스와 고래와의 수영, 수중 레스토랑 등 어디서도 볼 수 없는 럭셔리한 경험들을 제공합니다.

 

The award-winning resort is renowned for its exceptional hospitality and luxury, and delivers inspired experiences - from navigating aquatic gardens to swimming with whale sharks to undersea dining.

 

空港から水上飛行機で30分、「モルディブで最高のラグジュアリーリゾート」に選ばれたラグジュアリーリゾート。有名な水中レストラン、サンゴ礁の中を見ながらトリートメントが受けられる水上スパなど、ロマンチックでプライベートな時間のすべてが生涯の思い出になるリゾートです。

 

 

월도프 아스토리아 몰디브 (WALDORF ASTORIA MALDIVES ITHAAFUSHI - ウォルドーフ・アストリア・モルディブ・イターフシ )

 

세상에서 가장 아름다운 섬으로의 평온한 도피. 하얀 백사장과 수정처럼 파란 바다 사이에 자리 잡은 이 우아한 리조트는 럭셔리한 몰디브의 정수를 제공합니다.

 

A tranquil escape to some of the most stunning islands in the world. Nestled among white sands and crystal blue waters, this elegant resort provides the best in Maldivian luxury.

 

どこまでも続く白い砂浜と澄み渡った海に囲まれて過ごすラグジュアリーリゾート。モルディブテイストを生かした洗練した空間と、ウォルドーフ・アストリアならではのパーソナルなおもてなしとともに、贅を極めたここにしかないバケーションをご体験ください。

 

 

힐튼 니세코 빌리지 (HILTON NISEKO VILLAGE - ヒルトンニセコビレッジ)

 

니세코 안누프리 산 기슭에 자리 잡은 힐튼 니세코 빌리지는 신나는 야외 활동을 다양하게 즐길 수 있는 이상적인 위치를 자랑하며. 호텔에 인접한 니세코 빌리지 곤돌라로 7분 만에 산 정상까지 올라갈 수 있습니다.

 

Set at the foot of the Niseko Annupuri Mountain, Hilton Niseko Village is the perfect location to enjoy a range of exciting outdoor activities, and we even offer ski-in and ski-out access. The Niseko Village gondola is adjacent to the hotel, bringing you to the top of the mountain in seven minutes.

 

世界有数のパウダースノーを誇るニセコの中心に位置するプレミアムマウンテンリゾート。ゲレンデ隣接で、ゴンドラ乗り場はホテル直結。お子様から大人まで楽しめるスノーアクティビティも充実しています。そして疲れた身体を癒す源泉かけ流し露天温泉が最大の魅力です。大自然の中でいつまでも思い出に残るひとときをお過ごしください。

 

 

힐튼 도쿄 (HILTON TOKYO - ヒルトン東京)

 

힐튼 도쿄는 도쿄의 비즈니스, 쇼핑 및 엔터테인먼트 지구에서도 중심에 해당하는 신주쿠에 있으며, 현대 일본을 체험할 수 있는 최적의 장소입니다. 호텔과 신주쿠 역 간에 무료 셔틀이 운행되며 도쿄 지하철 역이 호텔과 연결되어 있습니다.

 

「新宿駅」まで徒歩10分、地下鉄駅に直結し、東京観光の拠点におすすめです。2階のダイニングフロアには中国料理、日本料理、グリル料理、バー＆ラウンジが集結し、華やかで活気溢れる空間の中、都会のホテルステイならではのお食事のひとときをお過ごしください。

 

 

힐튼 도쿄베이 (HILTON TOKYO BAY - ヒルトン東京ベイ)

 

힐튼 도쿄 베이는 공식 Tokyo Disney Resort® 호텔로, 놀이공원에서 즐거운 하루를 보낸 후 호텔에서 편안한 휴식을 취하세요. 다양한 레크리에이션 어메니티, 여러 레스토랑, 특별한 테마의 객실과 스위트를 포함해 편안한 숙박 시설이 갖춰져 있습니다.

 

Hilton Tokyo is located in Shinjuku, the heart of Tokyo's business, shopping and entertainment district, and is an ideal place to experience modern Japan. A complimentary shuttle operates between the hotel and Shinjuku station and the Tokyo Metro subway is connected to the hotel.

 

東京ディズニーリゾート®のオフィシャルホテル。2段ベッド常設の「ファミリーハッピーマジックルーム」や専用ラウンジ付の「セレブリオ・セレクト」など多彩な客室をご用意。お食事は、アジア料理ビュッフェ、地中海料理、中国料理からお好みに合わせたレストランをお選びいただけます。

 

 

힐튼도쿄 오다이바 (HILTON TOKYO ODAIBA - ヒルトン東京お台場)

 

수변에 위치한 힐튼 도쿄 오다이바는 인기 테마 파크, 쇼핑몰, 레스토랑 및 엔터테인먼트 장소에서 매우 가깝습니다. 15층 높이에서 도쿄 스카이라인과 유명한 레인보우 브리지의 멋진 전망을 감상해 보십시오.

 

Set on the waterfront, Hilton Tokyo Odaiba is moments from popular theme parks, malls, dining and entertainment. See gorgeous views of Tokyo's skyline and the famous Rainbow Bridge from 15 stories up.

 

全室バルコニー付きで、ウォーターフロントを一望するアーバンリゾートホテル。ホテル周辺にはエンターメント施設が充実しています。館内には、東京湾や和風庭園を背景にお食事を楽しめる日本料理やお子様連れに人気のビュッフェなど多彩なダイニングをご用意しています。

 

 

콘래드 도쿄 (CONRAD TOKYO - コンラッド東京)

 

도쿄의 중심에 위치한 콘래드 도쿄는 긴자까지 도보로 이동 가능합니다. 도쿄의 전경이 한눈에 들어오는 럭셔리한 290개의 객실 및 스위트룸에서 여유를 즐기고, 스파 시설과 특별한 다이닝 경험을 놓치지 마세요.

 

Located in the center of Tokyo, within walking distance to Ginza. Indulge in one of the luxurious 290 guest rooms or suites boasting city or bay views, relax at our generous spa and enjoy an inspiring dining experience.

 

銀座まで徒歩圏内、東京湾と浜離宮恩賜庭園を一望する眺望と洗練した空間で、都会の喧騒を離れたステイケーションをお楽しみいただけます。モダンで洗練したエッセンスを加えたフレンチや広東料理など、ここでしか味わうことができないお料理との出会いも魅力のホテルです。

 

 

힐튼 오다와라 리조트 & 스파 (HILTON ODAWARA RESORT & SPA - ヒルトン小田原リゾート＆スパ)

 

현대적인 어메니티, 깔끔한 객실 173개 및 사가미 만의 멋진 전망을 자랑하는 힐튼 오다와라 리조트 & 스파에서 쉬어 보십시오. 온천 수영장이 딸린 호텔 스파에서 시그니처 테라피 또는 일본식 트리트먼트로 호사를 누려 보십시오.

 

Relax at Hilton Odawara Resort & Spa, boasting modern amenities, 163 refreshed rooms and impressive views of Sagami Bay. Spoil yourself with a signature therapy or a Japanese treatment at our spa, also boasting hot spring pools.

 

都心からわずか1時間のデスティネーションとして、箱根観光やレジャーにもおすすめのリゾートホテルです。今夏に一部施設がリニューアルオープンした“天然温泉大浴場”や、10種類のレジャープール、アミューズメント施設や各種レジャーなど、ご家族やご友人と一日では楽しみきれないほどの施設をご用意しています。

 

 

힐튼 도쿄 나리타 에어포트 (HILTON NARITA AIRPORT - ヒルトン成田)

 

나리타 국제 공항에서 15분 거리에 위치해 편리한 힐튼 나리타 에어포트 호텔에서는 일본 최고의 매력을 접할 수 있습니다. 환상적인 풍경을 감상하며 일본 문화를 느껴 보거나, 현대적으로 디자인된 넓은 객실 또는 스위트에서 휴식을 취하거나 근처 골프 코스에서 골프를 즐기실수 있습니다.

 

Conveniently located 15 minutes from Narita International Airport, the Hilton Narita Airport hotel allows access to the best Japan has to offer. Admire the stunning sights and unwind in a spacious and modernly designed room or suite. ※Dining credit is not valid for Java café.

 

成田空港までシャトルバスで15分。飛行機好きのお子様が大興奮のエアポートビューのお部屋やご家族で賑やかにお食事を楽しめるテラスレストランを備えています。成田空港からのご出発前やご帰国後のひとときもご旅行の思い出になるホテルです。

 

 

큐 카루이자와 키쿄. 큐리오 컬렉션 바이힐튼 (KYUKARUIZAWA KIKYO, CURIO COLLECTION BY HILTON

- 軽井沢KIKYOキュリオ・コレクションbyヒルトン )

 

도쿄에서 신칸센 열차로 한 시간 거리에 있는 큐 카루이자와 키쿄에서 자연과 함께 하는 시간을 보내세요. 카루이자와 지역의 산으로 둘러 쌓인 이 호텔에서 평온한 휴식과 서비스의 진수를 경험할 수 있습니다.

 

Experience a luxury retreat that delights all senses at Kyukaruizawa Kikyo, Curio Collection by Hilton. Nestled amid lush grounds in the mountain village of Karuizawa, just an hour outside Tokyo, the hotel inspires with its peaceful ambience and genuine ‘omotenashi’ hospitality.

 

自然に囲まれる静寂の中にありながら、徒歩圏内には旧軽井沢銀座・雲場池をはじめとする、軽井沢ならではの街歩きや自然をお楽しみいただけるスポットが点在しています。レストラン「SONORITE」では、季節や信州の食材を五感で楽しむお料理をご用意しています。

 

 

힐튼 나고야 (HILTON NAGOYA - ヒルトン名古屋)

 

나고야의 중심 쇼핑, 엔터테인먼트, 업무 지구인 후시미 가에 위치한 힐튼 나고야 호텔에서 편히 쉬십시오. 나고야 역까지 왕복으로 운행되는 무료 셔틀 서비스를 이용하여 나고야의 지역 명소를 둘러보십시오. 자전거 무료 대여 서비스를 이용해 바퀴 두 개로 시내를 둘러보십시오.

 

Relax at Hilton Nagoya hotel, located on Fushimi Street, Nagoya’s central shopping, entertainment and business district. Take advantage of the courtesy shuttle service to and from Nagoya Station and discover local Nagoya attractions. Complimentary bicycle rental lets you explore the city on two wheels.

 

名古屋の中心に位置する、LEGOLAND®Japan（レゴランドジャパン）のオフィシャルパートナーホテル。ビジネスにもレジャーにもアクセス抜群です。またこの冬オープン、世界のトレンドを取り入れたダイニングスポットでプレミアムな食体験をお楽しみください。

 

 

힐튼 오사카 (HILTON OSAKA - ヒルトン大阪 )

 

힐튼 오사카의 객실에서 도시를 바라보십시오. 호텔은 도시의 주요 역과 그랜드 프론트 오카사 몰 건너편에 위치해 있어 여행하기에 적합합니다. 또한 다양한 구내 레스토랑, 실내 수영장, 피트니스 센터 및 릴렉세이션 살롱이 있습니다.

 

Enjoy the city view from your room at Hilton Osaka. Across from the city’s main station and Grand Front Osaka Mall, we are ideally situated for all your travel needs. The hotel offers various on-site dining options, an indoor pool and fitness facilities.

 

JR大阪駅から至近、グルメからエンターテイメントまで大阪の街を楽しめる絶好のロケーションです。2018年8月、新たにオープンしたダイニングフロアは、DINE AROUND (ダイン・アラウンド） をテーマに５つのレストランが集結し、新しいホテルダイニングの時間を体験していただけます。

 

 

콘래드 오사카 (CONRAD OSAKA - コンラッド大阪 )

 

'Your Address in the Sky' 콘래드 오사카에 오신 것을 환영합니다. 도지마 강과 도사보리 강 사이의 나카노시마에 웅장하게 자리 잡은 이 빛나는 럭셔리 호텔은 모든 객실과 공용 구역에서 강과 오사카의 놀라운 경치를 감상할 수 있습니다.

 

Enjoy the city view from your room at Hilton Osaka. Across from the city’s main station and Grand Front Osaka Mall, we are ideally situated for all your travel needs. The hotel offers various on-site dining options, an indoor pool and fitness facilities.

 

足を踏み入れた瞬間に広がる、非日常で贅沢な空間と地上200メートルの素晴らしい展望をお楽しみ頂けます。大阪メトロの駅にも直結しており、関西国際空港にも便利なアクセスです。梅田や難波も徒歩圏にあり、大阪ならではの文化、グルメ、ショッピングを心行くまでご満喫いただけます。

 

 

힐튼후쿠오사 시 호크 (HILTON FUKUOKA SEA HAWK - ヒルトン福岡シーホーク)

 

힐튼 후쿠오카 시 호크에서 하카타 만과 후쿠오카 도시가 내려다보이는 환상적인 전망을 즐겨 보십시오. 해변에 자리 잡아 이상적인 위치를 자랑하며 후쿠오카 야후오쿠 돔에 인접한 이 호텔에서 레스토랑의 다양한 메뉴를 즐길 수 있고, 실내 및 야외 수영장에서 휴식을 취할 수 있습니다.

 

Enjoy stunning views overlooking Hakata Bay and the City of Fukuoka. The hotel is located with a prime oceanfront location, adjacent to Fukuoka Yafuoku Dome. Enjoy expertly prepared dishes at our onsite restaurants, relax at the indoor and outdoor pools.

 

博多湾を望む海沿いに建つ全室オーシャンビューのアーバンリゾートホテル。4名様で滞在可能なファミリールームなど様々なタイプの客室をご用意。福岡の絶景を堪能しながらプライベートな時間が楽しめる天空のバー＆ダイニング、スパ、岩風呂など施設も充実しています。

 

 

힐튼 오키나와 차탄리조트 (HILTON OKINAWA CHATAN RESORT - ヒルトン沖縄北谷リゾート )

 

힐튼 오키나와 차탄 리조트는 차탄에서도 대규모 상점, 레스토랑 및 엔터테인먼트 지구인 미하마 아메리칸 빌리지에 인접한 이상적인 위치를 자랑하므로 고급 체험을 즐길 수 있습니다. 나하 국제 공항은 이 호텔에서 자동차로 단 45분 거리에 있습니다.

 

Hilton Okinawa Chatan Resort provides an upscale experience in an ideal Chatan location, adjacent to Mihama American Village, an extensive retail, dining and entertainment precinct. Naha International Airport is just a 40-minute drive from our hotel.

 

空港から約40分、美浜アメリカンビレッジに隣接し、ビーチへのアクセスも抜群のロケーションです。屋内外の３つのプールや２つのレストラン、ラウンジを備え、アクティブに沖縄を楽しみたいご旅行にも、ホテルで過ごす時間を満喫したいリゾートステイにもおすすめのホテルです。

 

 

더블트리 바이힐튼 오키나와 차탄리조트 (DOUBLE TREE BY HILTON OKINAWA CHATAN RESORT

- ダブルツリー byヒルトン沖縄北谷リゾート)

 

2018년 6월에 차탄의 중심에 오픈하는 이 호텔은 힐튼 오키나와 차탄 리조트와 근접해 있으며 각종 레저 시설을 무한 이용 가능합니다. 투숙 중 가까운 거리의 미하마 아메리칸 빌리지의 쇼핑과 미식을 즐기거나 선셋 비치에서의 산책을 즐겨보세요.

 

Open in June 2018 on the waterfront in the heart of Chatan, adjacent to Hilton Okinawa Chatan Resort, providing you unlimited use of many leisure facilities. Enjoy the shopping and dining next door at Mihama American Village or stroll along the boardwalk to nearby Sunset Beach.

 

2018年6月にオープンした、美しい沖縄の西海岸を望むオーシャンフロントリゾート。レストランやルーフトップバー、２つの屋外プールなど、リゾート感溢れる雰囲気のなかごゆっくりお過ごしいただける施設をご用意。ご滞在中は隣接するヒルトン沖縄北谷リゾート内の屋内プールやジムなどの施設もご利用いただけます。

 

 

더블트리 바이힐튼 호텔나하 (DOUBLETREE BY HILTON NAHA - ダブルツリーbyヒルトン那覇)

 

더블트리 바이 힐튼 호텔 나하는 루트 58 인근의 나하 중심부에 위치해 있으며 나하 공항에서 자동차나 모노레일로 10분 걸립니다. 많은 상점과 레스토랑이 있는 도심인 고쿠사이 도리까지 도보로 10분 거리입니다.

 

DoubleTree by Hilton Naha is centrally located in Naha along Route 58, 10 minutes from Naha Airport by car or monorail. Walk 10 minutes to Kokusai-dori, the city center with numerous shops and restaurants.

 

那覇市内中心部、モノレール「旭橋駅」目の前で、市内観光の拠点に最適。レストラン「ザ・リバーサイド　カフェ＆ダイニング」は、お子様連れのご家族にも安心のサービスや設備を備えています。チェックイン時にプレゼントする、ダブルツリー特製のチョコレートチップクッキーもご滞在のお楽しみの1つです。

 

 

더블트리 바이 힐튼 호텔 나하 슈리 캐슬 (DOUBLETREE BY HILTON HOTEL NAHA SHURI CASTLE

- ダブルツリー byヒルトン那覇首里城)

 

슈리 구시가에 위치하여 슈리 성에서 가장 가까운 호텔입니다. 나하에서 자동차로 단 5분 거리에 있는 이 호텔은 코쿠사이 도리, 츄라우미 수족관, 아메리칸 빌리지 및 아름다운 북쪽 해변가 등의 다양한 현지 인기 명소에 쉽게 접근할 수 있으며 교통편도 편리합니다.

 

Located in old town Shuri and the closest hotel to Shuri Castle. Just five minutes by car from Naha, our hotel offers convenient access and transportation options to many popular local attractions, including Kokusai Dori, Chura-umi Aquarium, American Village and beautiful northern beaches.

 

首里城守礼門までは徒歩15分、首里城に一番近い丘の上に建つホテル。国際通りやDFSギャラリアなどの那覇市内観光はもちろん、北部エリアへの旅の拠点にも便利な立地です。館内にはビュッフェ、日本料理、中国料理の3つのレストランとバーを完備。琉球テイストを取り入れた客室では旅の思い出を語らいながら、ごゆっくりお寛ぎください。

 

 

 

이번에 진행하는 힐튼호텔 플레쉬세일 이용약관 입니다.

 

예약하시기 전에 참고하시면 좋을듯 싶습니다.

 

본 세일은 객실유형과 호텔에 따라 상이합니다. 이 행사는 일본과 한국, 괌, 몰디브, 태국 내 참여하는 모든 Hilton 호텔에서 유효합니다, 2018년 11월 20일 오후 2시(일본 표준시)부터 2018년 11월 23일 오후 2시(일본 표준시)까지 예약하고 2018년 11월 20일부터 2019년 3월 28일까지 투숙하시는 분을 대상으로 합니다. 이용 제한 기간이 적용될 수 있으며, 이는 호텔에 따라 다릅니다. 숙박 요금은 1인/2인 숙박 시 유효하며, 모든 세금, 기타 부대 비용, 봉사료, 리조트 이용료(해당하는 경우)는 포함되어 있지 않습니다. 할인은 전체 참여 호텔에서 최적가 요금(“BAR”) 과 조식포함 요금("B&B")에서 40% 할인됩니다. 힐튼 아너스 (Hilton Honors) 회원은 BAR 또는 B&B 요금에서 10% 추가 할인을 받습니다. 힐튼 아너스 회원 요금으로 예약하려면 힐튼 아너스 멤버십이 필요합니다.

 

BAR 요금과 B&B 요금은 결제 시점에 따라 변동되는 특정 요금 유형으로서 제약 및 제한이 없으며 할인률이 포함되어있지 않습니다. 예약 시 선불, 전액 환불 불가 조건 요금입니다. 예약하신 투숙 기간 전체 요금 총액이 귀하의 신용카드로 즉시 청구되며, 현지 법에 달리 명시되지 않는 한 환불되지 않습니다. 그 밖의 투숙, 서비스, 상품 구매 비용은 해당되지 않습니다. 예약 후 변경이 불가합니다. 본 행사는 다른 일부 프로모션, 상품, 할인 등과 중복하여 이용할 수 없으며, 기존 예약이나 단체 고객에는 적용되지 않습니다. 본 상품의 모든 혜택은 양도할 수 없으며 현금으로 교환할 수 없습니다. 또한, 이후 투숙으로 미루어 사용할 수 없습니다. Points & Miles™ 적립 및 포인트 사용 포함, 힐튼 아너스(Hilton Honors)™ 멤버십은 힐튼 아너스 이용 약관을 따릅니다. 중국 내 모든 Hampton by Hilton™ 호텔은 힐튼 아너스 프로그램에서 제외됩니다.

 

+무료 WiFi 이용 약관
공식 홈페이지에서 직접 예약한 힐튼 아너스 회원은 모든 힐튼, 더블트리, 엠버시, 월도프, 콘래드, 큐리오, 캐노피 호텔에서 스탠다드 WiFi를 무료로 이용할 수 있습니다. 햄튼, 힐튼 가든 인, 홈우드 스위트, 홈2 스위트의 모든 예약에 대해 스탠다드 WiFi가 무료입니다. 프리미엄 WiFi는 일부 호텔에서 유료입니다(다이아몬드 회원은 무료). 회의 공간 또는 리조트 요금이 부과되는 호텔에서는 무료 혜택이 적용되지 않습니다.

 

 

タイムセール規約

割引料金をご利用いただける部屋数には限りがあります。本オファーは、本ページ内にて掲載された、日本および韓国国内・グアム・タイ及びモルディブのヒルトンのタイムセール対象ホテルにおいて、2018年11月20日から2019年3月28日までの期間内に完了するご滞在で、日本時間で2018年11月20日午後2時から2018年11月23日午後2時までの間にご予約されたご滞在が対象となります。空室状況によりご利用いただけない場合があります。ホテルによって、それぞれ異なる特典除外日が適用される場合がございます。料金は1室1名様または1室2名様でのご利用の場合の宿泊料金です（諸税、部屋付け料金、チップ、リゾート料金は含まれていません）。すべての対象ホテルにて、シンプルステイ料金（以下「BAR」）およびベッド＆ブレックファスト料金（以下「B&B」）から40%の割引が適用されます。ヒルトン・オナーズ会員の方には、さらにシンプルステイ料金およびベッド＆ブレックファスト料金から10%の追加割引が適用されます。ヒルトン・オナーズ会員の方は、ヒルトン・オナーズ会員料金でご予約いただく必要があります。

 

BARおよびB&Bとは、特別な条件や制約のない特定の料金タイプで、購入日に応じて料金が変動します（割引料金を除く）。 ご予約時に宿泊料金の全額をお支払いいただきます。払い戻しはできません。 ご予約は事前カード決済にて、宿泊料金の全額をお支払いいただきます。 現地の法律により特に規定されていない限り、返金やクレジットの発行はいたしかねます。 代金を他のご滞在やサービス、商品に適用することはできません。予約後の変更はできません。

このオファーを他のプロモーション、オファー、割引と併用することはできません。 また、既にご予約済みの場合や団体予約には適用されません。この特典を第三者に譲渡したり現金と交換したりすることはできません。 また、次回以降の滞在に利用することもできません。

ヒルトン・オナーズ・メンバーシップ、直接予約時のポイント＆マイルの獲得、ポイントの交換は、ヒルトン・オナーズ会員規約に準じます。中国のハンプトンbyヒルトンのホテルは、ヒルトン・オナーズ・プログラムの対象外となっています。

 

+無料Wi-Fiご利用規約
直接ご予約いただいたオナーズ会員のお客様は、ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、ダブルツリーbyヒルトン、エンバシー・スイーツbyヒルトン、ウォルドーフ・アストリア・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド・ホテルズ&リゾーツ、キュリオ・コレクションbyヒルトン、およびキャノピーbyヒルトンの全ホテルにて、スタンダードWi-Fiを無料でご利用いただけます。ハンプトンbyヒルトン、ヒルトン・ガーデン・イン、ホームウッド・スイーツbyヒルトン、およびホーム2スイーツbyヒルトンでは、ご滞在をご予約いただいたすべてのお客様に、スタンダードWi-Fiを無料でご利用いただけます。一部のホテルではプレミアムWi-Fiを有料でご利用いただけます（ダイヤモンド会員を除きます）。ミーティングスペースではWi-Fiのご利用は有料となり、リゾート料金がかかるホテルでは、料金に含まれております。

 

 

자세한 사항은 하단 링크를 클릭하셔서 확인하시면 좋을듯 싶습니다.

https://hiltonhotels.jp/sale-ko?language=kr&CID=OM,HH,18079x_JKMSale_2018Nov_HiltonhotelsKR,MULTIPR,Masthead,Home,Book,i1

 

 

링크하실때는 반드시 "춘호의 여행일기" 출처를 기재해 주세요.

 

"춘호의 여행일기" 에 작성된 사진, 게시글등의 모든 자료는 저의 동의없이

 

캡쳐나 복사등의 방법으로 다른 곳에 올리시는 일은 절대로 허용되지 않음을 알려드립니다.

 

 

공감과 추천. 댓글은 글을 작성하는데 큰힘이 됩니다.  추천 꾹~~~ 부탁드립니다.